Yangtze-Schleife bei Shigu – Naturwunder in Yunnan

La gorge du Saut du Tigre compte parmi les merveilles naturelles les plus impressionnantes de Chine. Ici, le puissant Yangtsé, également appelé rivière Jinsha, a creusé profondément la roche, créant un paysage spectaculaire. Profitez de vues spectaculaires sur des parois rocheuses abruptes et les eaux tumultueuses, tout en écoutant la légende du tigre courageux qui échappa au chasseur d’un bond prodigieux. Un incontournable pour les amoureux de la nature et les aventuriers lors de votre voyage à travers le Yunnan.

Das Wasser strömt kraftvoll, der Stein erhebt sich: Am Drei-Schluchten-Damm offenbart sich Chinas Drang zur Harmonie zwischen Natur und Technik. Inmitten majestätischer Flusslandschaften treffen Sie auf ein Bauwerk, das Strom, Kontrolle und Perspektive in sich vereint – ein Monument, das sowohl beeindruckt als auch zum Nachdenken einlädt.

La "ville fantôme". La montagne du temple, haute de 288 m, s'élève comme une péninsule du fleuve Yangtze, dans lequel l'ancien village a sombré. L'ensemble des temples et des figures taoïstes, dont certains se dressent à l'air libre, montre comment il faut expier tel ou tel péché dans les dix enfers chinois. Ces figures démoniaques inspirent la terreur à tous les pécheurs. Crocs, grimaces, feu et instruments de torture attendent le voyageur de Fengdu et lui font dresser les cheveux sur la tête.

La "Forteresse du trésor de roche" est une petite montagne en forme de table sur le fleuve Yangtze. Sur son flanc gauche, un escalier de 56 mètres de haut ressemble à un croisement entre une pyramide et une pagode. Au sommet se trouve un temple taoïste du début du 18e siècle. Selon la légende, des grains de riz s'écoulaient autrefois en permanence d'un trou dans la roche, ce qui permettait de nourrir les moines qui vivaient ici. Mais lorsqu'ils ont essayé d'agrandir le trou pour obtenir plus de riz, la source miraculeuse de riz sur le Yangtze s'est finalement tarie pour toujours.