CTH FR full logo1

Contactez-nous

Der Schwarze-Drachen-Teich in Lijiang

Bassin du Dragon Noir – Guide Complet pour Lijiang

Explorez le Bassin du Dragon Noir : paysages spectaculaires, culture locale et traditions à Lijiang

L’origine Mystérieuse du Bassin du Dragon Noir à Lijiang

Le Bassin du Dragon Noir (黑龙潭, Hēilóng Tán), situé au pied du majestueux Mont Jade Dragon à Lijiang, est non seulement un lieu de beauté naturelle, mais aussi un site chargé de mythes et légendes locales. Son nom provient d’une vieille histoire qui fascine encore les habitants et les visiteurs aujourd’hui.

Selon la légende, un dragon noir vivait dans les profondeurs du bassin. Ce dragon protégeait la ville et veillait sur les habitants, apportant la pluie aux rizières et assurant la prospérité de la région. Les villageois racontent que le dragon se montrait rarement à la surface, mais que son esprit continuait de veiller sur les eaux cristallines et les montagnes environnantes.

Der Schwarze-Drachen-Teich in Lijiang
Luoyang Shaolin Monk
Monastère Shaolin

Près de l'ancienne ville impériale de Luoyang se trouve le célèbre monastère Shaolin, au pied de la montagne sacrée Song Shan. Il est connu pour son art martial, le Kung Fu Shaolin, ainsi que pour le Tai Chi et le Qigong. Mais c'est aussi là qu'un moine indien aurait jeté les bases du bouddhisme zen il y a environ 1 500 ans.

Le monastère Shaolin Aucun monastère chinois n'est plus célèbre que le monastère Shaolin, et le battage médiatique est tout aussi faible. Le kung-fu Shaolin y est devenu une industrie lucrative, les étudiants des nombreuses écoles venant du monde entier. Les débuts se perdent dans la légende historique : le moine indien Bodhidharma aurait médité ici pendant neuf ans au VIe siècle, assis dans une grotte et jetant les bases du bouddhisme zen, qui recherche l'illumination par l'expérience personnelle plutôt que par l'étude des textes. Le monastère est une fondation impériale datant de 495. Il n'a reçu son aspect actuel que depuis les années 1980. Seules deux salles ont une valeur artistique historique : la salle la plus au fond pour sa peinture murale de la période Ming représentant les "500 Luohan adorant le Bouddha Vairocana", et devant elle, la salle latérale droite, où une autre peinture murale illustre les services martiaux rendus par les moines au fondateur de la dynastie Tang, Li Shimin. Plus significative est la forêt de pagodes située à 500 m à l'intérieur de la vallée : le cimetière des moines Shaolin avec 220 pagodes funéraires qui ont plus de 1 000 ans. Le plus intéressant, cependant, ce sont les spectacles d'arts martiaux Shaolin, avec lesquels les écoles d'ici gagnent de l'argent.

Montagne Song Shan La montagne sacrée du milieu ! Comme les quatre autres montagnes sacrées, des sacrifices d'État y ont été faits. Ce qui compte ici, ce n'est pas la vue depuis le sommet de 1 492 mètres, mais les curiosités à son pied sud, dont, bien sûr, le monastère Shaolin en particulier.

Forbidden City
Cité interdite de Pékin

Telle une forteresse entourée d'un mur de 10 mètres de haut et de larges douves, le complexe rectangulaire de 960 mètres de long de la Cité interdite est situé au centre de Pékin. Le site compte au total 890 palais et 8 886 pièces. Selon une légende, il y a en réalité 9 999½ pièces. La demi-pièce est de nature symbolique. Selon celle-ci, seul le ciel était autorisé à avoir un palais de 10 000 pièces. Construit de 1406 à 1420, le palais impérial forme le plus grand ensemble de bâtiments classiques chinois. On l'appelle la "Cité interdite" parce que personne d'autre que l'empereur n'était autorisé à y entrer de sa propre autorité. Avec les principaux et les concubins, les enfants et les eunuques, jusqu'à 3 000 personnes y vivaient.

Structure et symbolisme Les bâtiments cérémoniels et fonctionnels au sud de la Cité interdite occupent la plus grande partie de l'espace ; ils étaient interdits aux femmes. Outre les eunuques, de hauts fonctionnaires y travaillaient ou des envoyés s'y présentaient en audience. Au nord, les cours résidentielles de l'empereur et de son harem sont bondées. Dans les deux parties, les principaux bâtiments s'alignent le long du grand axe nord-sud de Pékin. Presque tous sont recouverts de tuiles vernissées jaunes, la couleur symbolique de l'empereur, représentant l'empire fondé sur le sol de lœss jaune du nord de la Chine vers les cieux. Le dragon nuageux est omniprésent dans la décoration des bâtiments de la Cité interdite en tant qu'animal symbolique de l'empereur apportant des bénédictions ; dans les halls arrière, il est rejoint par le phénix, animal symbolique de l'impératrice.

Shanghai Transrapid
Transrapid

Le Transrapid de Shanghai, en Chine, est une remarquable merveille d'ingénierie moderne et un brillant exemple de technologie de pointe dans le domaine des transports publics. Premier train maglev (à sustentation magnétique) commercial à grande vitesse au monde, le Transrapid relie en toute fluidité les passagers de l'aéroport international de Pudong à la métropole animée de Shanghai. Ce mode de transport efficace a été salué au niveau international pour sa vitesse incroyable, sa sécurité et ses caractéristiques écologiques.

Propulsé par lévitation magnétique : L'innovation du Transrapid repose sur la lévitation magnétique, qui permet au train de planer juste au-dessus des rails, éliminant ainsi le besoin de roues traditionnelles. Cette technologie réduit les frottements et offre un voyage plus doux, plus silencieux et plus économe en énergie.

Une vitesse incroyable : Le Transrapid accélère à des vitesses époustouflantes pouvant atteindre 431 kilomètres par heure (267,8 miles par heure). Les passagers peuvent parcourir les 30 kilomètres qui séparent l'aéroport du centre-ville en seulement huit minutes, ce qui en fait l'un des modes de transport urbain les plus rapides au monde.

Respect de l'environnement : Ce système à sustentation magnétique laisse une empreinte carbone remarquablement faible. En réduisant les frottements et en utilisant de l'électricité propre, il constitue une alternative écologique au transport ferroviaire conventionnel et contribue aux efforts de Shanghai pour lutter contre la pollution de l'air et réduire les émissions de carbone.

Fiabilité et sécurité : La sécurité irréprochable du Transrapid est due à ses systèmes de contrôle avancés et à ses mécanismes de redondance intégrés. Les voyageurs peuvent avoir l'esprit tranquille car le maglev fonctionne avec une tolérance aux pannes qui garantit que la sécurité des passagers est une priorité absolue.

Le Bassin du Dragon Noir servait également de lieu de méditation et de culte pour les habitants de Lijiang. Plusieurs temples et pavillons ont été construits autour du bassin pour honorer le dragon et les divinités locales. L’eau claire du bassin reflète le Mont Jade Dragon, créant un paysage mystique et poétique, qui semble tout droit sorti des légendes.

Au fil des siècles, cette légende a nourri l’imagination des voyageurs et inspiré des générations d’artistes et de poètes. Le Bassin du Dragon Noir est ainsi devenu un symbole de l’harmonie entre la nature et le sacré, où chaque pierre, pont et pavillon rappelle l’histoire du dragon protecteur.

Aujourd’hui, les visiteurs peuvent se promener autour du bassin, admirer les reflets spectaculaires du Mont Jade Dragon, découvrir les pavillons traditionnels chinois et se plonger dans l’ambiance mystique de ce lieu légendaire. Le Bassin du Dragon Noir reste une destination incontournable à Lijiang, offrant à la fois un voyage dans la nature et dans la culture ancienne du Yunnan.

Chaque année, le bassin attire environ 500 000 visiteurs, entre touristes chinois et étrangers, avec un pic pendant les mois d’avril à octobre, période où le climat est le plus agréable et les paysages les plus photogéniques. La superficie de la zone protégée autour du bassin est d’environ 30 000 mètres carrés, comprenant les pavillons, ponts et jardins traditionnels qui encadrent l’eau.

Le site abrite également plusieurs ponts et pavillons historiques, dont certains datent de plus de 300 ans, témoignages de l’histoire et de la culture Naxi. Plusieurs poids lourds du tourisme local, comme des festivals traditionnels et des cérémonies en l’honneur du dragon, attirent des milliers de visiteurs supplémentaires lors d’événements spéciaux.

Inspiration instantanée

ITA

International Travel Award

Elu meilleur tour opérateur allemand en 2018

Silk Road Award China Tours

Innovations touristiques sur la Route de la Soie

Le spécialiste China Tours est le premier tour-opérateur européen à remporter le prestigieux "Top 10 China Silk Road Award".

feedbacks travelers

Satisfaction des clients

Basé sur plus de 25000 commentaires de clients à travers les marques de Ventura TRAVEL.

Nos promesses

Brand Promises

Nous sommes les spécialistes - La Chine est notre passion !

cth_guaranteed_departures

Tous les voyages sont garantis

Brand Promises

Excellents guides locaux francophones

Brand Promises

Voyagez avec un maximum de 14 voyageurs.


2025 China Tours , une marque de Ventura TRAVEL GmbH

Tous droits réservés

Julien

Conseiller voyage

Julien

Julien